Buts
| 05.22 |
Kessler Landry |
|
| 26.56 |
Félix Grégory (Carbonnier Christophe) |
|
|
Monney François (Zurkinden Cédric - Monney Johnny) |
42.27 | |
|
Monney François |
44.24 | |
|
Monney François (Zurkinden Cédric) |
44.35 | |
| 51.58 |
Giroud Frédéric (Vial Jérôme) |
|
|
Zurkinden Cédric (Monney François) |
52.26 | |
|
Monney Johnny |
56.34 | |
|
Zurkinden Cédric (Monney Johnny - Duruz Frédéric) |
58.20 |
Pénalités
|
Favre Eric 2 min / Obstruction |
04.33 | |
| 08.19 |
Neves Mario 2 min / Coup de crosse |
|
|
Guillod Alain 2 min / Faire trébucher son adversaire |
21.52 | |
|
Monney Johnny 2 min / Faire trébucher son adversaire |
24.23 | |
|
Meyer Philippe 2 min / Retarder le jeu pénalité personnelle |
27.59 | |
|
Equipe 2 min / Surnombre de joueurs |
31.29 | |
|
Equipe 2 min / Pénalité de banc |
32.37 | |
| 34.46 |
Waeber Jérôme 2 min / Faire trébucher son adversaire |
|
| 41.26 |
Neves Mario 2 min / Retarder le jeu pénalité personnelle |
|
|
Hölzl Patrick 2 min / Accrocher un adversaire |
49.08 | |
| 55.25 |
Groppo Fabien 2 min / Obstruction |