Buts
| 07.55 |
Bugnon Philippe (Wider Jean-Luc) |
|
| 09.02 |
Voss Sven (Bugnon Philippe - Romannens Marc) |
|
| 15.31 |
Helbling Steve (Bugnon Philippe - Negro Domenico) |
|
|
Beauverd Damien (Stierli Ravic) |
20.40 | |
| 24.08 |
Voss Sven |
|
| 26.34 |
Helbling Steve (Bugnon Philippe) |
|
|
Besnik Gashi (Noguchi Ken) |
26.50 | |
| 34.04 |
Voss Sven (Ansermet Benoît) |
|
|
Salvi Damiano (Noguchi Ken) |
48.24 | |
|
Noguchi Ken (Stierli Ravic) |
52.04 | |
|
Fleury Maxime (Besnik Gashi) |
55.24 |
Pénalités
| 29.58 |
Voss Sven 2 min / Charge illégale (hockey féminin) |
|
| 32.20 |
Romannens Marc 2 min / Charge incorrecte |
|
|
Savoy Lukas 4 min / Coup de coude |
36.32 | |
|
Beauverd Damien 2 min / Charge illégale (hockey féminin) |
36.37 | |
| 38.54 |
Savio Jeremie 2 min / Comportement antisportif - 2‘ |
|
|
Fleury François 2 min / Comportement antisportif - 2‘ |
38.54 | |
| 43.31 |
Romannens Marc 2 min / Faire trébucher son adversaire |
|
| 48.59 |
Ansermet Benoît 2 min / Comportement antisportif - 2‘ |
|
| 52.21 |
Romannens Marc 2 min / Faire trébucher son adversaire |
|
| 54.19 |
Wider Jean-Luc 2 min / Charge incorrecte |